Notícias

Jun 11, 2023

Dois mortos após acidente com carreta e caminhonete em Sodus

A Polícia do Estado de Nova York, bem como a aplicação da lei local, estarão totalmente fora

A Polícia do Estado de Nova York, bem como as autoridades locais, estarão em pleno vigor durante o fim de semana do Memorial Day. (Foto de arquivo)

por: Clare Normoyle

Postado: 6 de junho de 2023 / 18h06 EDT

Atualizado: 6 de junho de 2023 / 18h06 EDT

SODUS, NY (WSYR-TV) - Um acidente envolvendo uma carreta e uma caminhonete deixou duas pessoas mortas, informou a Polícia do Estado de Nova York.

Em 5 de junho, por volta das 10h19, soldados da Polícia Estadual e membros do Bureau of Criminal Investigation foram enviados para um acidente mortal na interseção da State Route 104 com a Ridge Rd na cidade de Sodus.

A colisão envolveu uma caminhonete Chevrolet Colorado 2016 e uma carreta.

Após uma investigação, o NYSP descobriu que o trailer do trator estava indo para o oeste na State Route 104, e a caminhonete estava viajando para o norte na Ridge Road, quando não parou no sinal vermelho. A picape foi então atingida pela carreta do trator pelo lado do passageiro da frente.

O motorista da picape, John M. Crane, de 59 anos, de Williamson, NY, e o passageiro, John L. Crane, de 37 anos, de Sodus, NY, foram declarados mortos no local.

O motorista do reboque do trator, John Mikac, de 58 anos, de Buffalo, NY, foi levado ao Strong Memorial Hospital para tratamento de ferimentos não fatais.

A Unidade de Reconstrução de Collison da Polícia do Estado de Nova York e a Unidade de Fiscalização de Veículos Comerciais responderam ao local para ajudar na investigação, que está em andamento no momento.

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.